respect for teachers and education meaning in Chinese

尊师重教

This measure is designed to demonstrate to the general public the importance of the teaching field , to create an atmosphere of respect for teachers and education in society , to increase awareness of the value of the education profession throughout society , to produce large numbers of outstanding teachers , and to encourage prominent educators to run schools and more outstanding young people to become lifelong educators
这个具有示范性的举措，就是要进一步形成尊师重教的浓厚氛围，让教育成为全社会最受尊重的事业；就是要培养大批优秀的教师；就是要提倡教育家办学，鼓励更多的优秀青年终身做教育工作者。